-
1 скважина, бурящаяся с целью поисков залежей в пластах с недоказанной нефтегазоносностью
скважина, бурящаяся с целью поисков залежей в пластах с недоказанной нефтегазоносностью
Скважина, бурящаяся на месторождении в пластах с недоказанной нефтегазоносностью, расположенных выше и ниже промышленно-продуктивного пласта
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скважина, бурящаяся с целью поисков залежей в пластах с недоказанной нефтегазоносностью
-
2 глина, расположенная в пластах боксита
глина, расположенная в пластах боксита
(пригодная для глинистого раствора)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > глина, расположенная в пластах боксита
-
3 глина, расположенная в пластах боксита, пригодная для приготовления бурового раствора
глина, расположенная в пластах боксита, пригодная для приготовления бурового раствора
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > глина, расположенная в пластах боксита, пригодная для приготовления бурового раствора
-
4 диагонально напластованный (о пластах)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диагонально напластованный (о пластах)
-
5 залегание (о горных породах, пластах)
залегание (о горных породах, пластах)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > залегание (о горных породах, пластах)
-
6 залегать вниз (о пластах)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > залегать вниз (о пластах)
-
7 метан, содержащийся в угольных пластах
метан, содержащийся в угольных пластах
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метан, содержащийся в угольных пластах
-
8 напряжение в пластах
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > напряжение в пластах
-
9 опытный завод по изоляции радиоактивных отходов в соляных пластах
опытный завод по изоляции радиоактивных отходов в соляных пластах
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > опытный завод по изоляции радиоактивных отходов в соляных пластах
-
10 отметки в буровом журнале о пластах, в которых осуществлялось бурение за смену
отметки в буровом журнале о пластах, в которых осуществлялось бурение за смену
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отметки в буровом журнале о пластах, в которых осуществлялось бурение за смену
-
11 подземное газохранилище в водоносных пластах
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подземное газохранилище в водоносных пластах
-
12 подземное хранение в водоносных пластах
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подземное хранение в водоносных пластах
-
13 подземное хранилище в пористых пластах
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подземное хранилище в пористых пластах
-
14 скважина, законченная в двух пластах
скважина, законченная в двух пластах
заканчивание скважины в двух горизонтах
Заканчивание скважины с целью одновременной разработки двух продуктивных пластов.
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скважина, законченная в двух пластах
-
15 скважина, законченная в двух продуктивных пластах
скважина, законченная в двух продуктивных пластах
двухпластовая скважина
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скважина, законченная в двух продуктивных пластах
-
16 скважина, законченная в нескольких пластах
скважина, законченная в нескольких пластах
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скважина, законченная в нескольких пластах
-
17 скважина, законченная в нескольких продуктивных пластах
скважина, законченная в нескольких продуктивных пластах
многопластовая скважина
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скважина, законченная в нескольких продуктивных пластах
-
18 скважина, законченная в трёх пластах
скважина, законченная в трёх пластах
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скважина, законченная в трёх пластах
-
19 складчатость (о горных породах, пластах)
складчатость (о горных породах, пластах)
(геол.)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > складчатость (о горных породах, пластах)
-
20 хранение твёрдых радиоактивных отходов в пластах горных пород под давлением
хранение твёрдых радиоактивных отходов в пластах горных пород под давлением
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > хранение твёрдых радиоактивных отходов в пластах горных пород под давлением
См. также в других словарях:
скважина, бурящаяся с целью поисков залежей в пластах с недоказанной нефтегазоносностью — Скважина, бурящаяся на месторождении в пластах с недоказанной нефтегазоносностью, расположенных выше и ниже промышленно продуктивного пласта [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая… … Справочник технического переводчика
глина, расположенная в пластах боксита — (пригодная для глинистого раствора) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bauxite clay … Справочник технического переводчика
глина, расположенная в пластах боксита, пригодная для приготовления бурового раствора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bauxitic clay … Справочник технического переводчика
диагонально напластованный (о пластах) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN crossbedded … Справочник технического переводчика
залегание (о горных породах, пластах) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN overlapposition … Справочник технического переводчика
залегать вниз (о пластах) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN dip … Справочник технического переводчика
метан, содержащийся в угольных пластах — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coalbed methane … Справочник технического переводчика
напряжение в пластах — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN strata stress … Справочник технического переводчика
опытный завод по изоляции радиоактивных отходов в соляных пластах — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN waste isolation pilot plantWIPP … Справочник технического переводчика
отметки в буровом журнале о пластах, в которых осуществлялось бурение за смену — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN driller s tops … Справочник технического переводчика
подземное газохранилище в водоносных пластах — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN aquifer underground gas storage … Справочник технического переводчика